Trois parfums pour un seul homme, au fil d'une journée qui commence en plein soleil et s'achève dans la nuit.
4 pm — La fraîcheur d'un après-midi d'été au bord d'une piscine. La légèreté assurée de celui qui n'a rien à prouver.
7 pm — Le coucher de soleil sur le Pacifique, la chaleur qui monte, le moment où la journée bascule.
11 pm — Nocturne, dense, magnétique. Le parfum de celui qui mène la danse sur un rooftop, au-dessus des lumières de la ville.
Three fragrances for one man, across a day that begins in full sunlight and ends deep in the night.
4 pm — The freshness of a summer afternoon by the pool. The effortless ease of someone with nothing to prove.
7 pm — Sunset over the Pacific, the heat rising, the moment the day tips into evening.
11 pm — Nocturnal, dense, magnetic. The scent of the man leading the dance on a rooftop, above the city lights.
